Что такое дескрипция и как ее использовать?
Производительность

Что такое дескрипция и как ее использовать?

Descript – это универсальный инструмент для транскрипции аудио, подкастинга, записи экрана, редактирования аудио и видео

Descript – это универсальная программная система для редактирования видео, аудио, записи экрана и транскрибирования. Хотя существует множество инструментов с аналогичной функциональностью, они часто слишком сложны

Люди разных профессий создают подкасты, каналы на YouTube и проводят интервью. Если вы не являетесь представителем СМИ, изучение сложного инструмента или наем профессионала может показаться сложной задачей

Но что если редактировать медиафайл или расшифровывать интервью было бы так же просто, как редактировать документ Google? Вот как это можно сделать с помощью Descript

Планы ценообразования

Компания предлагает четыре уникальных плана, Free, Pro, Creator и Enterprise, счета за которые выставляются ежемесячно или ежегодно. Мы рассмотрим возможности тарифного плана Free, которые позволяют записывать экран, комментировать проект и сотрудничать с другими. Вы также можете расшифровать три часа записей

Начало работы

Перейдите на официальный сайт Descript и нажмите Get Started for free. Вы можете зарегистрироваться, используя учетную запись Google или учетные данные электронной почты. Установите программу на компьютер, после чего вы сможете получить доступ к локальной или облачной версии в браузере

Скачать: Descript для Mac и Windows | Web-версия

Понимание макета

Как только вы запустите программу, появится окно Drive View , в котором отображаются все ваши файлы и рабочие пространства. Вы можете пригласить сотрудников для доступа к вашим личным файлам в папке My Workspace. По сравнению с этим, файлы в папке Drive Workspace доступны всем членам вашей команды

На экране можно просмотреть файлы в выбранном рабочем пространстве. Дважды щелкните файл, чтобы открыть его, или нажмите три точки рядом с именем файла, чтобы извлечь, удалить или переименовать его в окне Drive View

Вы можете начать новую запись экрана или создать новый проект, нажав на опцию New справа вверху. Откроется окно Composition где вы можете добавлять и редактировать медиафайлы

На левой боковой панели находятся все медиафайлы, являющиеся частью проекта. Вы можете выполнять различные действия, щелкая правой кнопкой мыши по имени файла. Выбранный медиафайл открывается в центральной области для редактирования

Правая панель позволяет изменять композицию, скорость сценария, отключать звук дорожки. Чтобы узнать о других функциональных возможностях, посетите страницу справки Descript или его канал на YouTube. Давайте создадим проект транскрипции

Создание нового проекта

  1. В окне Drive View нажмите New>Project.
  2. Введите имя и нажмите Создать проект.
  3. В области Composition проекта отображаются различные инструменты редактирования.
  4. Выберите или перетащите аудиофайл. Пока программа обрабатывает файлы, вы можете выбрать количество дикторов в стенограмме и ввести их имена. Выберите опцию Не уверен , если у вас нет этих данных, и нажмите Готово. Вы можете добавить имена интервьюеров и интервьюируемых позже.
  5. После завершения транскрипции вы можете отредактировать и улучшить сценарий.
  6. Нажмите на значок плюс над редактором, чтобы просмотреть действия, которые можно выполнить над дорожкой.
      1. Вы можете нажать D , чтобы дублировать фрагмент аудиозаписи, добавив свой собственный голос или выбрав встроенные мужской и женский голоса.
      2. Добавление маркера в определенную временную метку.
      3. Оставить комментарий к файлу для других соавторов.

     

  7. В нижней панели отображается временная шкала дорожки. Чтобы обрезать часть звука, нажмите на значок лезвие. Для перемещения по дорожке используйте значок стрелка.
  8. Чтобы выровнять или сжать видео, нажмите кнопку Добавить эффект на правой панели.

.

Вы можете узнать больше о создании транскрипта и других рабочих процессах на канале YouTube. Если вместо записи интервью вы предпочитаете расшифровку в режиме реального времени, воспользуйтесь сервисом Google Translate

Импорт стенограммы

Иногда, если аудиозапись сложна или непонятна, вы можете получить ее расшифровку от третьей стороны. Эту расшифровку можно импортировать и синхронизировать с вашим аудиофайлом, выполнив следующие действия:

  1. Выберите или добавьте аудиофайл в боковую панель проекта.
  2. Выберите аудиофайл и нажмите More Options > Import Transcript.
  3. Вставьте сценарий транскрипции и при необходимости отформатируйте его. Нажмите Синхронизировать.
  4. Перетащите аудиозапись на экран Композиция. Вы можете увидеть синхронизированный транскрипт.

Запись экрана

Вы можете записать свой экран на Descript и поделиться им с другими. Для пользователей Windows опция Камера недоступна

  1. В окне Вид диска нажмите Новый > экран. Отобразится настройка экранного диктофона и вид камеры в круговой форме.
  2. Настройте параметры записи и нажмите Начать запись экрана.
  3. В новом окне следуйте инструкциям, чтобы начать запись.
  4. Чтобы остановить запись, нажмите на красную кнопку записи в боковой части экрана. В центре вы найдете запись и стенограмму.
  5. Поделитесь записью с помощью ссылки.
  6. Вы также можете открыть ее для редактирования, нажав кнопку Открыть проект в левой нижней части экрана.
  7. Вы можете добавлять комментарии и изменять файл. Параметры редактирования записи экрана аналогичны параметрам редактирования транскрипции.

.

Если вы используете Zoom или Loom для записи экрана, вы можете передать их в Descript для расшифровки.Descript автоматически обнаруживает ссылку на запись и позволяет добавить ее в проект, когда вы копируете ее из Zoom

Параметры транскрипции

Программа позволяет транскрибировать файл двумя способами

  • AI-based : Программа транскрибирует файл с точностью 95%, и вы можете вносить дополнительные правки в полученный результат.
  • White-Glove : Вы можете попросить человека расшифровать файл. Стоимость этой услуги составляет $2 в минуту.

Стоит ли использовать Descript?

Бесплатной версии достаточно для пользователей, которые хотят расшифровывать редко. Она проста в использовании, а наличие облачной версии означает, что вы можете получить доступ к своим файлам в любое время

Это программное обеспечение поставляется с большим количеством обучающих ресурсов. В нем содержатся последние обновления, поясняющие видеоролики и советы. Будучи партнером по партнерской программе, вы также можете зарабатывать деньги

Бесплатная версия Descript предлагает ограниченные возможности, которые могут не убедить вас инвестировать в программу. Вы можете бесплатно попробовать версию Pro, которая имеет больше функциональных возможностей, но доступна только в течение ограниченного времени

Теперь, когда вы узнали достаточно много о программе, приступайте к созданию своего первого проекта

Об авторе

Алексей Белоусов

Привет, меня зовут Филипп. Я фрилансер энтузиаст . В свободное время занимаюсь переводом статей и пишу о потребительских технологиях для широкого круга изданий , не переставая питать большую страсть ко всему мобильному =)

Комментировать

Оставить комментарий