Edge vs.Chrome vs.Adobe Reader: Какая программа просмотра PDF лучше?
Windows

Edge vs.Chrome vs.Adobe Reader: Какая программа просмотра PDF лучше?

Может ли Edge теперь соперничать с Chrome и Adobe Reader, когда речь идет о документах PDF? Вот прямое сравнение этих трех программ

Ранее мы уже рассматривали, какое семейство приложений – специализированные программы для чтения PDF или веб-браузеры – лучше для просмотра и управления PDF-файлами

Если вы хотите ознакомиться с подробным анализом, прочтите полную версию статьи.TL;DR версия заключается в том, что, несмотря на близость результатов, мы решили, что специализированные программы для чтения PDF-файлов являются более надежным выбором

Но с тех пор, как мы написали эту статью, компания Microsoft добавила новые инструменты, связанные с PDF, в свой браузер Edge. Теперь вы можете вводить текст в текстовые поля, поворачивать документы PDF, добавлять в файлы липкие заметки и многое другое

Итак, может ли Edge теперь соперничать с самым популярным приложением для работы с PDF Adobe Reader? И как он выглядит в сравнении со своим прямым конкурентом Google Chrome? Давайте рассмотрим подробнее

Более мощный Edge

Edge получил свои новые возможности в рамках обновления Windows 10 Fall Creators Update. Если вы используете сборку Windows 1709 или более позднюю, вы сможете использовать новые функции

До того, как Microsoft добавила новые инструменты, возможности Edge для работы с PDF были минимальными. Да, вы могли перемещаться по номерам страниц, увеличивать и уменьшать масштаб, а также распечатывать файлы, но этим все и ограничивалось. Действительно, поиск по тексту документа был возможен только в том случае, если файл был сохранен в формате IRS

К счастью, все изменилось

Что нового?

Последние обновления Microsoft направлены на то, чтобы поставить возможности Edge по работе с PDF на один уровень с Firefox. Инструменты для работы с PDF в браузере Mozilla считаются лучшими за пределами специальных приложений для работы с PDF. Возможно, более важным является то, что изменения пытаются сделать Edge более полнофункциональным инструментом для работы с PDF, чем Google Chrome

Помимо появления заполняемых полей, инструментов ориентации и липких заметок, вы также можете получить доступ к различным конфигурациям просмотра, аннотировать PDF-файлы цифровым пером, добавлять цифровые подписи, использовать Windows Ink и прослушивать машинное чтение документа

Мы рассмотрим каждую из новых функций по очереди и обсудим их сравнение с аналогичными инструментами в Chrome и Adobe Reader

Заполняемые текстовые поля

Поддержка заполняемых полей в PDF-файлах значительно экономит время. Вам не придется скачивать и распечатывать документ, заполнять его вручную, а затем сканировать его обратно в машину

Chrome и Adobe поддерживают заполняемые PDF-файлы и делают это уже некоторое время. Но, по нашему мнению, поддержка заполняемых полей в Edge превосходит предложение Chrome по одной простой причине: простота сохранения файла

В Chrome невозможно сохранить заполненную форму PDF. Вместо этого необходимо ‘распечатать’ документ с помощью инструмента Print to PDF. Звучит не так уж плохо, но разочарование возникает, если вы хотите изменить одно из полей. После того как документ ‘распечатан’, вы не сможете внести в него дальнейшие изменения; вам придется начинать все сначала

Edge предоставляет типичный диалог сохранения, то есть вы можете снова открыть документ и внести дальнейшие изменения в будущем

Аннотирование PDF-файлов

Возможность аннотировать PDF-файлы – это недооцененная функция. Если вы работаете над документами, даете отзывы о работе или просто проводите мозговой штурм идей по оформлению, это сэкономит вам и время, и бумагу

Edge предлагает два основных инструмента аннотирования. Вы можете использовать маркер нескольких цветов, чтобы привлечь внимание людей к определенной части документа, или добавлять заметки для чтения другими людьми

Чтобы начать делать пометки в PDF, выделите часть текста. Появится меню аннотаций. Помимо выделителя и инструмента для заметок, вы также увидите кнопки Копировать и Cortana

Edge здесь опережает Chrome; браузер Google по умолчанию не предлагает никаких инструментов аннотирования. Инструменты аннотирования Adobe Reader практически идентичны; просто выделите текст, и вы сможете выделить его, добавить зачеркнутую линию и примечания

Windows Ink

Edge теперь полностью интегрирован с Windows Ink. Ни Chrome, ни Adobe Reader не предлагают аналогичной функции

Windows Ink позволяет аннотировать PDF-документ свободной рукой

Чтобы начать использовать Windows Ink в документе PDF в Edge, нажмите на значок пера в правом верхнем углу окна. Он является частью панели инструментов Edge, а не находится на всплывающей панели инструментов PDF. Можно использовать свободное перо, маркер и ластик. Также есть возможность сенсорного письма

Кроме того, Windows Ink позволяет подписывать документы цифровой подписью без подписки на такие службы, как DocuSign. Даже если для создания подписи вы используете только мышь, она имеет юридическую силу в соответствии с Законом о сделках и Законом об электронной подписи. Оба закона вступили в силу в эпоху Клинтона

Примечание: Вы получите наибольшую пользу от Windows Ink, если у вас компьютер с сенсорным экраном или вы используете специальный планшет для рисования. Как видно на рисунке выше, не так-то просто точно рисовать с помощью мыши!

Прослушивание документа

Прослушивание документа – фантастический способ заметить опечатки и грамматические ошибки, которые вы могли пропустить. И, конечно же, это благо для тех, кто с трудом читает экранный текст и нуждается в средствах доступа для работы с компьютером

И снова добавление этой функции ставит Edge в один ряд с Adobe Reader и опережает Chrome

Чтобы прослушать чтение документа PDF в Edge, просто нажмите кнопку Чтение вслух на панели инструментов в правом верхнем углу экрана. Когда чтение начнется, вы можете использовать экранные элементы управления для приостановки повествования и перехода вперед и назад

В Adobe Reader выберите View > Read Out Loud > Activate Read Out Loud , затем View > Read Out Loud > Read This Page Only или Read to End of Document

Пользователи Chrome вынуждены полагаться на расширения для преобразования текста в речь

Параметры макета

Edge наконец-то представил расширенный набор опций макета

На панели инструментов PDF есть две кнопки, о которых необходимо знать. Первая – это кнопка Повернуть. Нажав ее, вы повернете документ на 90 градусов по часовой стрелке. Нажмите кнопку четыре раза, чтобы повернуть документ на 360 градусов

Рядом с кнопкой поворота находится кнопка Макет. Щелкните по нему, чтобы открыть подменю. Это подменю позволяет одновременно просматривать одну или две страницы на экране, а также позволяет включить непрерывную прокрутку

Adobe Reader предлагает такие же варианты расположения и поворота страниц и использует непрерывную прокрутку по умолчанию.Chrome также использует непрерывную прокрутку и имеет кнопку поворота, но в нем нет возможности одновременно видеть две страницы на экране

Edge опережает Chrome в работе с PDF-файлами

Невозможно отрицать, что Edge теперь предлагает пользователям более полнофункциональный опыт работы с PDF, чем Google Chrome. Действительно, это, пожалуй, самый мощный браузерный инструмент для работы с PDF

А для многих обычных пользователей он является жизнеспособной альтернативой Adobe Reader; в нем присутствуют все необходимые инструменты для работы с PDF

Опытные пользователи, однако, все равно обнаружат, что он не подходит. Дополнительные возможности, предлагаемые специализированными программами для чтения PDF, в сочетании с проблемами совместимости, с которыми вы иногда сталкиваетесь при использовании браузера, делают эту программу неконкурентной

Об авторе

Алексей Белоусов

Привет, меня зовут Филипп. Я фрилансер энтузиаст . В свободное время занимаюсь переводом статей и пишу о потребительских технологиях для широкого круга изданий , не переставая питать большую страсть ко всему мобильному =)

Комментировать

Оставить комментарий