Эти отличные мобильные приложения-переводчики помогут вам изучать иностранный язык, вести беседы в другой стране и многое другое
Большинство людей не могут представить себе путешествие без смартфона. Мы используем наши смартфоны как GPS, фотоаппарат и способ связаться с друзьями. В зарубежных странах вы можете достать свой смартфон, чтобы перевести вывески, местных жителей и даже самого себя
С помощью простого приложения ваш телефон может стать вашим личным переводчиком. Эти лучшие приложения для перевода языков для Android и iOS помогут вам в вашем следующем приключении
1. Переводчик iTranslate
Переводчик iTranslate, которым пользуются почти полмиллиона пользователей, является одним из лучших приложений для перевода. Благодаря функции перевода с дополненной реальностью вы можете переводить текст, голос, изображения и даже окружающую вас обстановку. Однако некоторые функции доступны только для платных пользователей
Тем не менее, вы можете получить доступ к удобному разговорнику, даже если вы являетесь бесплатным пользователем. Разговорник объединяет общие вещи, которые вам, скорее всего, придется спрашивать или просить в разных местах, что делает это приложение обязательным для загрузки каждым путешественником
Фразы отсортированы по категориям, таким как ‘В путешествии’, ‘Помощь/медицина’, ‘В ресторане’ и др. В каждой категории фразы также разбиты на подразделы. Например, в категории ‘Во время путешествия’ есть фразы для покупки билетов и поиска информации об общественном транспорте
2.Google Translate
Google Translate – одно из лучших приложений для перевода благодаря своей универсальности и простоте. А в мобильном приложении Google Translate вы можете получить еще больше возможностей. Сервис поддерживает более 100 языков для перевода набранного или рукописного текста
Когда вам приходится общаться с человеком, говорящим на другом языке, забудьте о неловких жестах рук и указаниях— приложение Google Translate сделает всю работу за вас. Когда вы говорите с приложением, оно повторяет ваши слова на выбранном вами языке. Когда ваш собеседник отвечает, приложение переводит его вам
Google Translate также пригодится в иностранных ресторанах. Сфотографируйте меню, и приложение предоставит перевод.Google Translate поддерживает более 50 языков для перевода с помощью камеры и в режиме разговора
Google Translate также пригодится в иностранных ресторанах.
Не забывайте об автономном режиме, если вы находитесь в местности, где нет интернета. Вы сможете переводить большинство языков, находясь вдали от Wi-Fi
3.Microsoft Translator
Microsoft Translator – еще одно крупное имя в области приложений для перевода, предлагающее еще более простой интерфейс, чем Google Translate. Для начала на главном экране приложения плавают четыре больших пузыря. Их функции достаточно понятны: голосовой перевод, перевод разговоров, перевод фотографий и перевод текста
Инновационной особенностью Microsoft Translator является его способность переводить ваше сообщение для широкой аудитории, говорящей на разных языках, что делает его идеальным для презентации. Только убедитесь, что вы не говорите слишком быстро, чтобы приложение могло точно уловить слова, которые вы произносите
Вот краткое описание того, как произносить речь с помощью Microsoft Translator: После запуска режима разговора вы получите код. Сообщите этот код своим слушателям, и они смогут присоединиться к вашему разговору. Пока вы говорите или набираете текст в приложении, ваши слушатели будут видеть перевод вашей речи на их родном языке
Хотя Microsoft Translator поддерживает меньше языков, чем Google Translate, он не уступает ему по возможностям
4.Reverso Translate and Learn
Reverso, безусловно, ограничен в количестве поддерживаемых языков (он работает только с 16), но он предоставляет более подробную информацию, чем другие приложения для перевода. Если вы беспокоитесь о том, что у вас нет доступа к Интернету, приложение также позволяет загружать офлайн-словари в качестве резервной копии
Выберите язык и введите слово в строку поиска. На странице результатов поиска приложение представит альтернативные варианты этого слова на том языке, который вы выбрали. Помимо нескольких определений, которые показывают, как использовать слово в различных контекстах, приложение также предоставляет синонимы и антонимы.
Reverso также является очень удобным приложением для изучения языков. Благодаря функции Word to Discover, приложение может также служить в качестве словаря для расширения словарного запаса, поскольку каждый раз, когда вы открываете приложение, оно предлагает вам новое слово для изучения
5.Naver Papago
Когда вы откроете Papago, вы увидите область для ввода текста, который вы хотите перевести, а также четыре разноцветные полоски, которые представляют варианты перевода. Программа поддерживает 13 языков, которые можно переводить с помощью текста, голоса, фотографии или сканирования
Выберите Papago Mini, и вы сможете пользоваться переводчиком во время веб-серфинга. В верхней части браузера появится темно-серое окошко. Вы можете переместить его в нижнюю часть экрана. Чтобы получить полный перевод, просто выделите фрагмент текста, нажмите Копировать и выберите Разрешить вставить
Помимо всех этих функций, Papago также сохраняет часто используемые фразы, предоставляет доступ к словарю и переводит целые веб-сайты
6.SayHi Translate
SayHi создан специально для перевода речи и текста, что означает, что он немного ограничен в других функциях. Однако он поддерживает множество языков и большое количество диалектов испанского языка
Это приложение позволяет легко вести разговор на другом языке. Нажмите на значок микрофона, чтобы говорить в телефон, или удерживайте значок, чтобы открыть клавиатуру. Ваша речь или текст мгновенно переводится и появляется на экране в виде двух пузырьков— слова говорящего находятся сверху, а перевод – снизу
Если вы хотите перенести свой разговор в другое место, скопируйте его или поделитесь им с людьми через Twitter, Facebook или SMS
7. Словарь Linguee
Вы наверняка пользовались словарем Linguee на уроках языка в средней школе. Это надежный инструмент для перевода, который вставляет иностранные слова в контекст. Приложение поддерживает несколько языков и позволяет вести двунаправленный поиск. Это означает, что вы можете искать переводы как с английского на китайский, так и с китайского на английский (например)
Как только вы вводите слово в строку поиска, словарь Linguee предлагает вам его определение. Оно взято из редакционного словаря, составленного командой лексикографов, поэтому вы знаете, что ему можно доверять
Под редакционным определением вы найдете результаты поиска перевода. Эти примеры показывают, как данное слово используется в онлайн-переводах
8. ТеатрУши
<51>8. ТеатрУши<52>
Смотреть фильм полностью на английском языке и при этом изучать язык – не самое интересное занятие.TheaterEars предназначен для носителей испанского языка, которые хотят испытать острые ощущения от просмотра фильма в кинотеатре. Однако он также может помочь тем, кто пытается подтянуть свои знания испанского языка. Потоковое аудио во время просмотра фильма – это творческий способ изучения нового языка, и на самом деле он весьма полезен
Приложение находит фильмы, идущие в кинотеатрах поблизости от вашего местоположения. В настоящее время оно доступно только для пользователей в США и Пуэрто-Рико. Просто выберите время показа фильма и нажмите ‘Получить трек’. Аудиодорожка фильма будет загружена, и вы сможете получить к ней доступ за час до начала сеанса
Обязательно загрузите TheaterEars, когда будете готовы к просмотру следующего фильма. Откиньтесь на спинку кресла, наденьте наушники и наслаждайтесь фильмом на родном (или иностранном) языке
Используйте эти приложения для перевода, чтобы больше никогда не чувствовать себя потерянным в переводе
После рассмотрения некоторых из лучших приложений-переводчиков мы надеемся, что вы нашли то, которое соответствует вашим потребностям в языковом переводе!
Приложения-переводчики – это ваш спасательный круг, когда вам трудно общаться в чужой стране. В следующий раз, когда вы не сможете подобрать слова, не забывайте, что переводчик у вас в кармане
Комментировать