Как включить живые субтитры в Chrome
Интернет

Как включить живые субтитры в Chrome

Функция ‘Живые субтитры’ в Chrome автоматически транскрибирует аудио. Вот как использовать эту удобную функцию

Функция ‘Живые субтитры’ в Google Chrome может помочь решить проблемы доступности для людей с нарушениями слуха, а также для тех, кому трудно понять различные акценты. Также субтитры могут пригодиться, если вы смотрите видео в шумном месте и у вас нет с собой наушников

Все, что вам нужно сделать, это воспроизвести медиа со звуком в Chrome, и титры появятся автоматически. Читайте дальше, чтобы узнать, как включить живые субтитры в Chrome

Как включить живые субтитры в Google Chrome

Функция Google Live Caption доступна в Chrome 89 и последующих версиях для Windows, Mac и Linux

Чтобы опробовать эту функцию, убедитесь, что у вас установлен Chrome 89 или выше. Чтобы проверить это, нажмите на три точки в правом верхнем углу экрана и перейдите в раздел Справка > О Google Chrome. Версия будет указана в верхней части экрана

Готовы включить живые субтитры? Вот как включить эту функцию в Chrome на Windows, macOS или Linux:

  1. Откройте Google Chrome. Нажмите на три точки в правом верхнем углу экрана и выберите Настройки.
  2. На странице Настройки нажмите Дополнительно на левой навигационной панели, чтобы открыть дополнительные настройки.
  3. Нажмите на Доступность под заголовком Дополнительно.
  4. На левой панели переключите переключатель для Live Caption , чтобы включить его. Теперь Chrome будет автоматически загружать файлы распознавания речи.

После включения функции Live Captions вы можете открыть видео или подкаст в Chrome, и внизу экрана появятся титры

Похожие: Почему Google Chrome использует так много оперативной памяти? Вот как это исправить

Как настроить внешний вид живых титров

Если вам не нравится внешний вид динамически генерируемых подписей или их трудно читать, вы можете изменить их внешний вид

Чтобы начать настройку, посетите chrome://settings/accessibility , чтобы открыть меню Accessibility в Chrome. Когда вы нажмете Caption Preferences для настройки текста и эффектов, откроется родная опция для настройки титров на устройстве Windows или macOS

Кроме того, вы можете настроить титры непосредственно в Windows и macOS. После того как вы настроите титры с помощью родных настроек вашего устройства, живые титры в Chrome также будут использовать эти настройки

Настройка титров в Windows

Чтобы настроить титры в Windows, нажмите клавишу Windows + I , чтобы открыть Настройки , и выберите Удобство доступа. Нажмите на Надписи под заголовком Слух на левой панели

Далее вы можете выбрать один из четырех стилей надписей по умолчанию. Вы также можете создать новый стиль, настроив такие параметры, как цвет текста, цвет фона, непрозрачность, шрифты, размер, эффекты и т.д

Настройка надписей в macOS

Если вы хотите настроить субтитры в macOS, нажмите на Меню Apple в левом верхнем углу экрана и выберите Системные настройки. Нажмите на Доступность , прокрутите вниз до вкладки Слух и выберите Надписи. На правой панели выберите один из четырех вариантов или создайте новый стиль

Живые титры станут лучше

Функция Live Caption в Chrome далека от совершенства. Есть некоторые неровности, и она имеет некоторые ограничения, которые нельзя упускать из виду:

  • Живые субтитры доступны только на английском языке.
  • Хотя большинство субтитров понятны, они не всегда точны – особенно когда говорят люди с выраженным акцентом.
  • Опция включения или отключения живых субтитров находится глубоко внутри настроек доступности.

Чтобы быстро получить доступ к живым субтитрам, вы можете добавить страницу настроек доступности в Chrome в закладки

Похожие: Как создавать резервные копии и экспортировать закладки Chrome

Живые титры открывают новые возможности

Функция Live Caption в Chrome автоматически генерирует текст на рабочем столе и работает как в автономном режиме, так и в режиме инкогнито. Благодаря этой функции вы можете наслаждаться аудио или видео в шумной обстановке или использовать меньшую громкость, чтобы не мешать другим

Об авторе

Алексей Белоусов

Привет, меня зовут Филипп. Я фрилансер энтузиаст . В свободное время занимаюсь переводом статей и пишу о потребительских технологиях для широкого круга изданий , не переставая питать большую страсть ко всему мобильному =)

Комментировать

Оставить комментарий