Как цитировать сайт, используя внутритекстовые цитаты MLA и APA
Интернет

Как цитировать сайт, используя внутритекстовые цитаты MLA и APA

Нужна помощь в цитировании веб-страницы? Давайте разберемся, как цитировать сайты по стандартам APA и MLA

Поскольку веб-сайты становятся одним из самых популярных способов поиска информации, знание того, как правильно цитировать веб-сайт, может сэкономить вам массу времени при подготовке библиографии. Стили APA и MLA включают в цитату информацию одного и того же типа, но форматы отличаются

Итак, вот как цитировать веб-сайт в формате APA и MLA

Как цитировать веб-сайт в формате APA

Формат цитирования APA зависит от типа цитируемого сайта. Однако вы всегда можете немного упростить себе работу, используя для написания цитат одно из дополнений Google Docs

Но если вы предпочитаете делать это вручную, APA-цитирование статей в Интернете обычно включает имя автора, дату публикации, название страницы/статьи, название сайта и URL. Типичная цитата APA для веб-сайта выглядит следующим образом:

Lastname, F. M. (Year, Month Date). Title of page. <em>Site name.</em> URL.

Давайте разберем каждый элемент цитаты APA, чтобы дать вам полную информацию

Название

При цитировании статьи в Интернете начинайте с фамилии автора, за которой следуют его первые и средние инициалы. Если на странице не указан конкретный автор, опустите раздел ‘Автор’ и начните с названия статьи

Если имя автора не указано на странице, обычно можно отнести его к соответствующей организации. Это будет выглядеть примерно так:

Organization Name. (Year, Month Day). <em>Page title</em> Site Name. URL.

Если имя организации и имя сайта совпадают, опустите часть имени сайта вообще

Дата

Следующий элемент информации – дата публикации статьи или веб-страницы. Если на странице не указана дата публикации или пересмотра, замените дату на n.d.(нет даты)

Кроме того, если вы считаете, что содержание веб-страницы будет меняться со временем, добавьте дату получения, чтобы показать, когда вы получили доступ к информации

Похожие: Как цитировать презентации PowerPoint в формате APA

Заголовок

После даты публикации укажите название статьи или веб-страницы. При оформлении внутритекстовой цитаты используйте для названия тот же формат, что и в списке литературы

Поскольку в списке литературы название страницы будет набрано курсивом, сохраните этот формат и во внутритекстовом цитировании, но добавьте кавычки. Также помните, что регистр заголовка используется только для внутритекстового цитирования, в то время как регистр предложения используется в списке литературы

URL

После заголовка укажите название сайта и URL. Не включайте параметры отслеживания при указании URL вашего сайта

Веб-страница или интернет-статья, которую вы цитируете, должна иметь соответствующие внутритекстовые ссылки в списке литературы. Если вы не цитируете или не перефразируете статью в своей внутритекстовой ссылке, вам не нужно формальное цитирование. Вы можете обойтись указанием URL-адреса в круглых скобках после названия сайта

Собираем все вместе

После того как вы соберете всю информацию, ваша веб-страница с цитатой APA должна выглядеть примерно так:

Patkar, M. (2021, June 22). The 8 best Raspberry Pi smart magic mirror projects. MUO. https://www.makeuseof.com/tag/6-best-raspberry-pi-smart-mirror-projects-weve-seen-far/

Другие форматы сайтов APA

Допустим, вы хотите процитировать статью, опубликованную в интернете газетой New York Post. Вы можете просто использовать то же форматирование, что и для любого печатного источника, за исключением того, что вы добавите URL в конце цитаты. Это же форматирование вы будете использовать для любых онлайновых газет, журналов или энциклопедий, у которых есть печатные версии

Например:

 O'Neill, J. (2021, June 23). Extremely eccentric mini planet approaches Earth for first time in 600,000 years. New York Post. https://nypost.com/2021/06/22/extremely-eccentric-mini-planet-approaches-earth-for-first-time-in-600000-years/

Этот же формат вы будете использовать для всех цитируемых записей в блогах. Название блога будет заменять название журнала или газеты

Вы также можете цитировать сообщения в социальных сетях, но поскольку у них нет заголовков, вы замените их первыми 20 словами подписи или описания сообщения. Это также должно быть написано курсивом. В квадратных скобках укажите всю необходимую информацию о типе поста, например Видео , Изображение , Звук и т. д

Если вы знаете настоящее имя автора, добавьте его в цитату. В противном случае просто используйте его экранное имя. Если вы хотите процитировать весь профиль, а не конкретное сообщение, укажите дату доступа, так как содержание меняется со временем

Вот пример того, как должно выглядеть цитирование сообщения в социальных сетях по стандарту APA:

Germanotta, S.  @ladygaga. (2021, June 14). <em>The Bad Kid Vault is availableinlimited quantities on hauslabs.com – 16 hand-curated artistry tools from @hauslabs, inspired by</em>  Instagram Post. Instagram. https://www.instagram.com/p/CQEkzFnMIJl/

Как цитировать веб-сайт, используя MLA

Цитирование веб-сайта с помощью MLA совершенно аналогично цитированию веб-сайта с помощью APA. Единственное существенное различие заключается в форматировании

В каждой цитате MLA обычно указывается имя автора, название страницы, название сайта, дата публикации и URL

Название страницы пишется в кавычках, название сайта – курсивом, а URL не включает ‘https://’ в начале. Вот как должно выглядеть типичное цитирование веб-сайта в MLA:

Author last name, First name.'Title of Article.' <em>Website Name</em>, Day Month Year, URL.

Пример:

Patkar, Mihir.'The 8 Best Raspberry Pi Smart Magic Mirror Projects.'MUO, 22 June 2021, www.makeuseof.com/tag/6-best-raspberry-pi-smart-mirror-projects-weve-seen-far.

Если вы не уверены в том, кто является автором, начните цитирование с названия страницы. Вы также захотите добавить дату доступа в конец цитаты, если считаете, что содержание веб-страницы будет меняться со временем. Вы также можете использовать дату доступа, если дата публикации не указана

Другие форматы веб-сайтов MLA

Если вы цитируете статью из онлайн-газеты, журнала или блога, следуйте общему формату цитирования веб-сайтов MLA. Для этого не существует никаких специальных правил, как в случае с форматом APA

Если вы хотите процитировать весь сайт, а не конкретную страницу, не указывайте автора. Вместо этого просто начните цитату с названия сайта, выделенного курсивом:

<em>Website Name</em> Day Month Year, URL.

Этот тип цитирования необходим, если вы ссылаетесь на содержание сайта в целом, а не на конкретную страницу или статью. Вы также будете использовать этот формат при ссылке на главную страницу сайта или при цитировании текста с разных страниц сайта, например, слогана

Помните, что цитирование нескольких страниц одного сайта требует отдельных записей для каждой страницы или статьи. Иногда сайт публикуется организацией, название которой отличается от названия сайта – это также необходимо указать в цитате

Во внутритекстовых цитатах MLA достаточно указать имя автора в круглых скобках. Если вы уже упомянули имя автора в своем предложении, то вам не нужно включать внутритекстовую цитату

Где найти информацию о цитировании веб-сайта

Большую часть информации об опубликованной статье можно найти либо в верхней, либо в нижней части страницы. Иногда в верхней части статьи указывается дата публикации, а также имя автора и название

Если вы не можете найти всю информацию в верхней части страницы, попробуйте прокрутить страницу до самого низа. В большинстве статей будет указан автор, где вы сможете найти информацию о нем

Написание правильных внутритекстовых цитат APA и MLA для веб-сайтов

Цитирование веб-сайтов в форматах APA и MLA, как правило, содержит одну и ту же информацию. Разница лишь в том, как их оформлять

Если вы устали бороться за написание идеальной цитаты, вы можете попробовать генератор цитат, чтобы сократить время

Об авторе

Алексей Белоусов

Привет, меня зовут Филипп. Я фрилансер энтузиаст . В свободное время занимаюсь переводом статей и пишу о потребительских технологиях для широкого круга изданий , не переставая питать большую страсть ко всему мобильному =)

Комментировать

Оставить комментарий